唐人お吉と善福寺

港区元麻布1丁目、南北線・大江戸線麻布十番駅付近
  • 麻布十番だよ。
  • ここには麻布山善福寺があるよ。
  • あれ?善福寺って聞いたことある。
  • 杉並区にもあったな。
  • 関係あるの?
  • 麻布山善福寺では関係があるという話もあるみたいだけど、
  • 杉並区のほうの善福寺は廃寺(はいじ)になってるから。
  • 2つのお寺を関連付ける情報が残ってないらしいよ。
  • ねえ、なんか英語が書いてある。
  • 英語なんて珍しい?
  • だってここお寺だよ?
  • ここ、日本で初めてのアメリカ公使宿館だよ。
  • こうししゅくかんってなに?
  • 日本に駐在する大使館みたいなもんだよ。
  • そこにこの人がいたんだ?
  • タウンゼント・ハリス?
  • 江戸幕府と日米修好通商条約を結んだよ。
  • 通商条約ってなんだっけ?
  • 教科書では、日本に不利な条約だったと書いてあって。
  • 朝廷の判断も待たずに強引に進めた井伊直弼(いいなおすけ)は、
  • あとで暗殺されたよ。
  • じゃあハリスも強引な人やった?
  • 習慣も言葉も違う国同士の事だからさ。
  • こういう形で日本を近代化しようとした江戸幕府も・・
  • 日本に駐在したハリスも苦労したさ。
  • ハリスって最初からここにおったん?
  • 開国したばかりの頃は、静岡県の下田にいたよ。
  • 幕府は江戸の近くに領事館を作りたくなかったみたい。
  • でも、条約のあとに、ここ善福寺に公使館を作ったんだよ。
  • なんとなく条約の内容が気に入らん理由がわかる。
  • なんで?
  • 通商条約がなかったうちは静岡県におったんやろ?
  • 条約が出来てから安心して江戸に進出してきた。
  • なるほど。
  • 昔の日本人からアメリカ人ってどう見えてたんやろ?
  • 目の色も髪の色も違うしね。
  • 外国人に接触しただけで差別されたりしたそうだよ。
  • そういう話ってあるの?
  • ハリスが静岡県下田市にいた時の時代に・・
  • 唐人(とうじん)お吉と言われた女の人がいた。
  • 本名は斎藤(さいとう)きち。
  • この時16才か19才くらいだよ。
  • 唐人ってどういう意味?
  • 元々は中国人を差して言ってたらしいけど。
  • 外国人全般を唐人って呼んでたらしいよ。
  • お吉は日本人ちゃうの?
  • 外国人と接触してたからそう言われたんじゃない?
  • それってハリスのこと?
  • 商人のハリスはだいぶ前から日本に興味を持っていて、
  • 念願叶っての日本の大使だったんだけど。
  • 慣れない環境だから体調を崩しちゃったんだ。
  • わたしも外国旅行するとお腹壊す自信あるよ。
  • そんな自信はいらんわ。
  • ハリスは幕府に看病してくれる看護婦を依頼した。
  • ナースやったらウチらは得意やで?
  • 血まみれか毒吐いてるやつね。
  • でも当時、幕府はナースの意味がわからなかった。
  • だから、オンナをよこせって言ってるのかと勘違いして、
  • 下田で人気だった芸者の斎藤お吉を向かわせたんだ。
  • お吉って、アレ?
  • その・・・
  • 遊女?
  • ちがう。
  • 婚約者のいる芸者だよ。
  • 本人は嫌がったし、まわりも同情した。
  • でも、ハリスは熱心なキリスト教聖公会の信者で。
  • 一生、独身と童貞を貫いた人だよ?
  • そこにオンナ送られてきたんや。
  • 幕府の考え方がきもちわるい。
  • ハリスも怒ったよ。
  • お吉を解雇しようとした。
  • でも、それじゃお吉が可哀想だからって、
  • 雑用のバイトで雇ったよ。
  • 何するの?
  • 毎朝、牛乳を運んだらしい。
  • ハリス牛乳好きやったん?
  • 日本では牛乳を飲む習慣がなかったそうだから、
  • 手に入れるのに苦労したとか。
  • 牛乳飲む習慣のない国のどこに牛乳があったんやろ?
  • ハリスが回復するとお吉は芸者に戻ったんだけど。
  • 世間はお吉を受け入れなかったさ。
  • 薬袋なんてこの時代に生まれてたら大変だったね。
  • 私の話はええねん。
  • お吉はどうなった?
  • アルコール依存症になって。
  • 48才で身投げしたそうな。
  • みんなでイジメ殺したんや。
  • まあ、酷い話だけどさ。
  • お吉については殆ど情報が残ってなくて。
  • お吉を主役にした小説とか映画が脚色してるから・・
  • どれがホントの情報かわからないんだ。
  • 歴史上の若い女の話は大抵テキトーや。
  • この人はお吉?
  • Officer's Daughter(士官の娘)というタイトルの写真で。
  • これがお吉かどうかはわからないんだって。
  • お吉は善福寺の話やった?
  • 静岡県の下田の話だよ。
  • ハリスはどうなった?
  • 本国で起こってた南北戦争を心配していて、
  • あと体調不良もあって、1862年に帰国したけど。
  • 78才まで生きたよ。
  • 結局、麻布と杉並区の善福寺の関係はどうなん?
  • お吉の事もどこまでホントかわからないし。
  • 杉並区と江東区のゴミ関係のほうがハッキリしとるわ。