Prison break of Nakano
Nakano-ku Arai 3
  • This is Nakano-ku.
  • I am in charge of Nakano-ku.
  • Don't decide it.
  • Nakano-ku is none of your business.
  • I don't know.
  • Look. Forest of the peace Park.
  • In old days. Here was..
  • Nakano Prison.
  • Hey you.
  • The official name of Nakano Prison's is..
  • Toyotama Prison.
  • Shut up.
  • I was born in Nakano-ku.
  • Toyotama Prison built in 1910.
  • There were many political offenders.
  • There is a Legal Training and Research Institute now.
  • in the site..
  • The gate of prison is left.
  • Fine gate.
  • The place became U.S. army prison in 1946.
  • It was returned from USA in 1957.
  • And closed in 1983.
  • Zip the lip.
  • I was raised in Nakano-ku.
  • Where is she from?
  • In Meguro-ku.
  • She is a mademoiselle.
  • By the way.
  • Do you know the case of 1961?
  • What?
  • Why, don't you know?
  • You don't?
  • Fire?
  • You lose.
  • What happened?
  • Prison break.
  • You are lying.
  • January 2 in 1961.
  • Two prisoners worked outside.
  • They repair of the water pipe.
  • Prisoners deceived the prison guard.
  • And, murdered him.
  • Scared.
  • A different prison guard goes to look.
  • He found the body of the prison guard.
  • It was broadcasted on TV.
  • The people were frightened.
  • How were you then?
  • I'm not born.
  • And?
  • Urgent caution was announced by the whole Tokyo.
  • The police searched the west.
  • I usually run away to where a person is not.
  • I escape to person garbage.
  • Your answer is good.
  • Prisoners were at Oji Station.
  • It is the counter direction.
  • The police expectations were off.
  • A junior high student found them.
  • He said a hairstyle was strange.
  • They were shaven head.
  • He followed them and reported it to the police.
  • Good job.
  • What was the prisoner doing?
  • He was going to watch a movie.
  • Did he wanted to see the new movie?
  • Where did the other go?
  • He ran away to the north.
  • He surrendered himself to the police.
  • What happened to them after that?
  • The one was the death penalty.
  • Another one was sentenced to life imprisonment.
  • They were thieves.
  • They were able to be paroled if they did not escaped.
  • Oh my God.
  • Okay, Let's go at our work.